Берём любое крылатое высказывание или известное стихотворение, все слова заменяем на антонимы (слова, противоположные данным по смыслу), согласуем эти антонимы между собой так, чтобы получилась относительно осмысленная фраза.
Отгадавшему желательно указать так же название источника и автора загаданного стихотворения/высказывания. И после подтверждения правильности догадки - загадать свой перевёртыш.
0
С ног на голову
Автор
Irina
, 25 мая 2012 13:31
Сообщений в теме: 1517
#1
Irina
-
- Пользователи
-
- 28 706 сообщений
Немаргарита
#2
ZKOS
-
- Пользователи
-
- 12 233 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 04 июня 2012 - 09:42
Попробую начать 
Раскрывает утро веру в солнышко,
Мокрые снега не жди на Вербное.
Не зову тебя раз двадцать Золушкой,
Помнить о тебе нельзя, наверное.
Не проси у звезд благословения,
У тебя и так в достатке гордости.
У земли горячей – отторжения,
У меня - обиды в той моторности.
Мачты сникли в штиле, ртуть - не олово.
Класс! Тебе почудилась киты.
На снегу «Тойота», в джинсах здорово
Из поселка в центр Воркуты.
Раскрывает утро веру в солнышко,
Мокрые снега не жди на Вербное.
Не зову тебя раз двадцать Золушкой,
Помнить о тебе нельзя, наверное.
Не проси у звезд благословения,
У тебя и так в достатке гордости.
У земли горячей – отторжения,
У меня - обиды в той моторности.
Мачты сникли в штиле, ртуть - не олово.
Класс! Тебе почудилась киты.
На снегу «Тойота», в джинсах здорово
Из поселка в центр Воркуты.
#3
Irina
-
- Пользователи
-
- 28 706 сообщений
Немаргарита
Отправлено 04 июня 2012 - 10:21
Вообще во мне всё противится отгадывать, мне перевёрнутый вариант нравится)) Но..
Александр Маршал, Парусник
Накрывает ночь надежду ливнями,
Тёплые дожди бывают в Троицу
Назови меня хоть раз по имени,
Ни о чём не думай - всё исполнится.
Попрошу у неба я прощения,
Для себя немного ради радости,
Для воды холодной - освящения,
Для тебя, любви моей - и парусник.
Паруса по ветру, медь - как золото,
Жаль, но мне не снятся корабли,
От дождя - карета, плащ - от холода,
В городе на краешке Земли.
Паруса по ветру, медь - как золото,
Небо надо мною, не грусти!
От дождя - карета, плащ - от холода,
Только я - далеко-далеко, прости!..
Чародей - не я, а кто-то праведный,
Рассыпая звёзды белым сахаром,
Путь к тебе укажет самый правильный:
Уходи по морю, лучше к Западу
Серебрится дождь на солнце нитями,
Тёплые дожди бывают в Троицу
У тебя в глазах надежду видел я,
Улыбнись от сердца - всё исполнится!..
Расскажи, о чём грустить случается -
Я услышу всё, и даже большее,
Научу, где быль и сон встречаются,
Покажу, где новый день и прожитый!
Александр Маршал, Парусник
Накрывает ночь надежду ливнями,
Тёплые дожди бывают в Троицу
Назови меня хоть раз по имени,
Ни о чём не думай - всё исполнится.
Попрошу у неба я прощения,
Для себя немного ради радости,
Для воды холодной - освящения,
Для тебя, любви моей - и парусник.
Паруса по ветру, медь - как золото,
Жаль, но мне не снятся корабли,
От дождя - карета, плащ - от холода,
В городе на краешке Земли.
Паруса по ветру, медь - как золото,
Небо надо мною, не грусти!
От дождя - карета, плащ - от холода,
Только я - далеко-далеко, прости!..
Чародей - не я, а кто-то праведный,
Рассыпая звёзды белым сахаром,
Путь к тебе укажет самый правильный:
Уходи по морю, лучше к Западу
Серебрится дождь на солнце нитями,
Тёплые дожди бывают в Троицу
У тебя в глазах надежду видел я,
Улыбнись от сердца - всё исполнится!..
Расскажи, о чём грустить случается -
Я услышу всё, и даже большее,
Научу, где быль и сон встречаются,
Покажу, где новый день и прожитый!
El Pueblo Unido, Jamas Sera Vencido
#4
ZKOS
-
- Пользователи
-
- 12 233 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 04 июня 2012 - 10:27
Цитата (Irina @ Сегодня, 10:21)
Вообще во мне всё противится отгадывать,
Надо, Ирочка, надо
Конечно, правильно, загадывай тепереча!
#5
Irina
-
- Пользователи
-
- 28 706 сообщений
Немаргарита
Отправлено 04 июня 2012 - 17:16
Я на скорую руку, чтобы не задерживать процесс))
Вы враги, вы оседлые рыбы
И ваш праздник прекрасен всегда.
Замуж выйти на небе смогли вы,
А ведь в море мужья - хоть куда!
Что же вы, что же вы за капитаны!
Море вам, море вам чужой причал.
И у вас последним пунктом океаны,
А мужчины, а мужчины хоть сейчас!
Вы враги, вы оседлые рыбы
И ваш праздник прекрасен всегда.
Замуж выйти на небе смогли вы,
А ведь в море мужья - хоть куда!
Что же вы, что же вы за капитаны!
Море вам, море вам чужой причал.
И у вас последним пунктом океаны,
А мужчины, а мужчины хоть сейчас!
El Pueblo Unido, Jamas Sera Vencido
#6
Тигрёнка
-
- Пользователи
-
- 2 812 сообщений
Жемчужина
Отправлено 04 июня 2012 - 18:47
О! Это я точно знаю, но нискажуууу... а то загадывать придёцца, а я не умею 
Однажды ты ещё услышишь, как время шелестит, песком протекая сквозь пальцы. ©
#7
Irina
-
- Пользователи
-
- 28 706 сообщений
Немаргарита
Отправлено 04 июня 2012 - 19:04
Не, ну я так не играю! Шо значит, не умею? не обязательно же стихами загадывать, загадаешь какую-нибудь пословицу/поговорку, это тоже интересно!
El Pueblo Unido, Jamas Sera Vencido
#8
Веточка
-
- Пользователи
-
- 7 302 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 05 июня 2012 - 13:39
Не, ну если можно не стихами, то я буду разгадывать))
Мы, друзья, перелетные птицы,
Только быт наш одним нехорош:
На земле не успели жениться,
А на небе жены не найдешь!
Потому, потому что мы пилоты,
Небо наш, небо наш родимый дом.
Первым делом, первым делом — самолеты.
— Ну а девушки? — А девушки — потом.
А. Фатьянов, песенка из кинофильма «Небесный тихоход»
Мы, друзья, перелетные птицы,
Только быт наш одним нехорош:
На земле не успели жениться,
А на небе жены не найдешь!
Потому, потому что мы пилоты,
Небо наш, небо наш родимый дом.
Первым делом, первым делом — самолеты.
— Ну а девушки? — А девушки — потом.
А. Фатьянов, песенка из кинофильма «Небесный тихоход»
Наверное, я так и не повзрослею. До сих пор верю в любовь, чудеса и хороших людей!
#9
Irina
-
- Пользователи
-
- 28 706 сообщений
Немаргарита
Отправлено 05 июня 2012 - 13:46
Цитата (Веточка @ Сегодня, 13:39)
Не, ну если можно не стихами, то я буду разгадывать))
Конечно, можно! Там даже в правилах же написано, чо все стисняюцца, лентяи!))))
Цитата
Первым делом, первым делом — самолеты.
— Ну а девушки? — А девушки — потом.
— Ну а девушки? — А девушки — потом.
Я б сказала - вертолёты!)))) Дай я тебя поцалуйуууу!
Загадывай!)))
El Pueblo Unido, Jamas Sera Vencido
#10
Веточка
-
- Пользователи
-
- 7 302 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 05 июня 2012 - 13:49
Irina (05 июня 2012 - 13:46) писал:
Конечно, можно! Там даже в правилах же написано, чо все стисняюцца, лентяи!))))
После стихов как-то даже неловко...
Irina (05 июня 2012 - 13:46) писал:
Загадывай!)))
Есть, мэм!
Разумность трусов позорим молча.
Разумность трусов – там глупость смерти.
Ах, робкий Кролик! В тылу с друзьями ты копишь сало…
Не станет сроков - потоки жира его застынут,
Как капли, стлеют во вспышках смерти и чья-то робкая
Селезёнка погасит мудрую сытость плена, и тьмы!
Наверное, я так и не повзрослею. До сих пор верю в любовь, чудеса и хороших людей!
#11
ZKOS
-
- Пользователи
-
- 12 233 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 07 июня 2012 - 09:34
Цитата (Веточка @ Июн 5 2012, 13:49)
После стихов как-то даже неловко...
Веточка, ты скромничаешь )) После такой антифразки ты просто обязана стать завсегдатаем этой темы
Максим Горький "Песня о Соколе"
Безумству храбрых поем мы славу!
Безумство храбрых - вот мудрость жизни!
О, смелый Сокол! В бою с врагами истек ты кровью...
Но будет время - и капли крови твоей горячей,
Как искры, вспыхнут во мраке жизни и много смелых
Сердец зажгут безумной жаждой свободы, света!
#12
Веточка
-
- Пользователи
-
- 7 302 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 07 июня 2012 - 09:55
ZKOS (07 июня 2012 - 09:34) писал:
Веточка, ты скромничаешь )) После такой антифразки ты просто обязана стать завсегдатаем этой темы
Очень люблю антифразки... отгадывать)) А сочинять... Только вот так, без рифмы))
ZKOS, спасибо! Ответ верный. Жду твою антифразу!
Наверное, я так и не повзрослею. До сих пор верю в любовь, чудеса и хороших людей!
#13
ZKOS
-
- Пользователи
-
- 12 233 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 07 июня 2012 - 13:49
У меня стих, не песТня
Ко мне, в грядущее своим простым подарком
Твой взор летит на гладенькой байдарке,
Предвидя счастье за бортом.
Грустишь ты, и сначала тараторишь просто
О том, что в редкий светлый лес придешь ты, как к погосту
В порыве мелком и слепом;
С песочных глаз твоих, как грустные предтечи
Сквозь слезы тлеют вскользь разбросанные речи
Свершившихся идей,
Их темный тройничок из однотонной кроткой ряби,
Не дрогнет в небесах у внешней строгой глади,
Как римский Колизей.
для Гелы
Ко мне, в грядущее своим простым подарком
Твой взор летит на гладенькой байдарке,
Предвидя счастье за бортом.
Грустишь ты, и сначала тараторишь просто
О том, что в редкий светлый лес придешь ты, как к погосту
В порыве мелком и слепом;
С песочных глаз твоих, как грустные предтечи
Сквозь слезы тлеют вскользь разбросанные речи
Свершившихся идей,
Их темный тройничок из однотонной кроткой ряби,
Не дрогнет в небесах у внешней строгой глади,
Как римский Колизей.
для Гелы
Скрытый текст
#14
Веточка
-
- Пользователи
-
- 7 302 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 07 июня 2012 - 16:08
ZKOS, твои антифразки никакие не антифразки, они - самостоятельные чудесные произведения. Читаю их с огромным удовольствием и даже не хочется угадывать оригинал.
Итальянке
К тебе, в минувшее, к иной, чудесной доле,
Душа моя плывет в зазубристой гондоле;
Осталось горе за кормой.
Я рад, что до конца молчали мы упрямо,
Что в пышный, страшный сад не вышли мы из храма
Любви глубокой и немой:
На каменных устах прекрасного былого
Улыбкою горит несказанное слово,
Невоплощенная мечта,
Как световой двойник стоцветной, вечной зыби,
Дрожащий, над водой, на внутреннем изгибе
Венецианского моста...
В.Набоков
Итальянке
К тебе, в минувшее, к иной, чудесной доле,
Душа моя плывет в зазубристой гондоле;
Осталось горе за кормой.
Я рад, что до конца молчали мы упрямо,
Что в пышный, страшный сад не вышли мы из храма
Любви глубокой и немой:
На каменных устах прекрасного былого
Улыбкою горит несказанное слово,
Невоплощенная мечта,
Как световой двойник стоцветной, вечной зыби,
Дрожащий, над водой, на внутреннем изгибе
Венецианского моста...
В.Набоков
Наверное, я так и не повзрослею. До сих пор верю в любовь, чудеса и хороших людей!
#15
ZKOS
-
- Пользователи
-
- 12 233 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 07 июня 2012 - 16:30
Не, в оригинале лучше, там про гондолу 
Веточка, тебе придется еще раз загадывать, ты готова?
Веточка, тебе придется еще раз загадывать, ты готова?
#16
Веточка
-
- Пользователи
-
- 7 302 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 07 июня 2012 - 17:01
ZKOS (07 июня 2012 - 16:30) писал:
Не, в оригинале лучше, там про гондолу
Некоторые предпочитают байдарки.
ZKOS (07 июня 2012 - 16:30) писал:
Веточка, тебе придется еще раз загадывать, ты готова?
Правила есть правила))
Ты ушёл навсегда от певицы.
Где-то полночь. Понедельник.
Шумно в переулке тесном
И за дверью духота.
А лимонный полумесяц
Возле гладкой тёмной тучи…
Так прохожий говорливый
От тебя отводит глаз.
У неё такие губы
Их забыть никто не может,
Ещё хуже, безрассудно,
Их касаться постоянно.
И забудется молчанье,
Тёмный месяц, понедельник
В переулке душном, низком
У речных преград Оки.
Наверное, я так и не повзрослею. До сих пор верю в любовь, чудеса и хороших людей!
#17
Fidelio
-
- Пользователи
-
- 16 999 сообщений
Островитянка
Отправлено 07 июня 2012 - 23:59
Веточка, ты так точно задала размер и ритм, что сразу память откликнулась!:)
********************************************************
Александру Блоку
Я пришла к поэту в гости.
Ровно полдень. Воскресенье.
Тихо в комнате просторной,
А за окнами мороз.
И малиновое солнце
Над лохматым сизым дымом...
Как хозяин молчаливый
Ясно смотрит на меня!
У него глаза такие,
Что запомнить каждый должен,
Мне же лучше, осторожной,
В них и вовсе не глядеть.
Но запомнится беседа,
Дымный полдень, воскресенье
В доме сером и высоком
У морских ворот Невы.
Анна Ахматова
********************************************************
Александру Блоку
Я пришла к поэту в гости.
Ровно полдень. Воскресенье.
Тихо в комнате просторной,
А за окнами мороз.
И малиновое солнце
Над лохматым сизым дымом...
Как хозяин молчаливый
Ясно смотрит на меня!
У него глаза такие,
Что запомнить каждый должен,
Мне же лучше, осторожной,
В них и вовсе не глядеть.
Но запомнится беседа,
Дымный полдень, воскресенье
В доме сером и высоком
У морских ворот Невы.
Анна Ахматова
24/02/2022
16/02/2024
22/03/2024
16/02/2024
22/03/2024
#18
Веточка
-
- Пользователи
-
- 7 302 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 08 июня 2012 - 07:07
Я старалась
Твой ход, Fidelio.
Твой ход, Fidelio.
Наверное, я так и не повзрослею. До сих пор верю в любовь, чудеса и хороших людей!
#19
Fidelio
-
- Пользователи
-
- 16 999 сообщений
Островитянка
Отправлено 08 июня 2012 - 11:30
День-деньской!
На солнечной занавеске,
С веселыми ромашками и спящим жаворонком.
Сыночка!
Так я себя раскрывала
Черствой лесной водой.
Полны всегда Вакхальные ложки,
Улыбчивы губы зла…
Так пролетают по селам вашим
Братья полны добра.
На солнечной занавеске,
С веселыми ромашками и спящим жаворонком.
Сыночка!
Так я себя раскрывала
Черствой лесной водой.
Полны всегда Вакхальные ложки,
Улыбчивы губы зла…
Так пролетают по селам вашим
Братья полны добра.
24/02/2022
16/02/2024
22/03/2024
16/02/2024
22/03/2024
#20
Веточка
-
- Пользователи
-
- 7 302 сообщений
Активный пользователь
Отправлено 13 июня 2012 - 00:55
Ноченька!
В звездном покрывале,
В траурных маках, с бессонной совой...
Доченька!
Как мы тебя укрывали
Свежей садовой землей.
Пусты теперь Дионисовы чаши,
Заплаканы взоры любви...
Это проходят над городом нашим
Страшные сестры твои.
Анна Ахматова
В звездном покрывале,
В траурных маках, с бессонной совой...
Доченька!
Как мы тебя укрывали
Свежей садовой землей.
Пусты теперь Дионисовы чаши,
Заплаканы взоры любви...
Это проходят над городом нашим
Страшные сестры твои.
Анна Ахматова
Наверное, я так и не повзрослею. До сих пор верю в любовь, чудеса и хороших людей!
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
