Ivolga сказал:
Вот, читай, я это пересказать не в состоянии) никогда не знала правил, пишу интуитивно))))
(65) – двоеточие в БСП ставится на основе смысловых отношений между частями: вторая часть является пояснением к первой (т. е. поясняет, каким именно образом происходит идентификация адресата, если не по почерку, то по количеству ошибок). В данном случае постановка тире недопустима: хотя Примечание 2 к этому правилу допускает постановку тире в бессоюзных сложных предложениях при обозначении пояснения, причины, обоснования, изъяснения, но Примечание 4 ограничивает его действие в данном конкретном случае: «Двоеточие обязательно в сложных предложениях, в которых вторая часть, пояснительная, представляет собой сложно-подчиненное предложение:
Потом мне стало ясно: чтобы лучше понять людей, надо жить среди них (газ.)» [ПАС, с. 298].
Второй смысловой блок бессоюзного сложного предложения после двоеточия представляет собой две части, связанные между собой противительным союзом
но, передающим противительно-уступительные отношения. Чаще всего эти отношения передаются подчинительным союзом
хотя, часто в сочетании с союзом
но. Ср.:
Хотя он не видит почерка, но письмо с ошибками можно стирать…
Кроме того, в анализируемом нами примере вторая часть осложнена, во-первых, вводно-модным слово
конечно, во-вторых, в ее состав входит вставочно-комментирующая часть
если только письмо пришло не в бутылке; затем следует еще одна часть (начинающаяся с союза
но и также содержащая обособленные обороты), раскрывающая, по каким еще признакам можно идентифицировать автора (в том числе по обилию орфографических ошибок). Поэтому предпочтительно двоеточие как знак более сильный, чем тире, позволяющий отделить весь смысловой блок после двоеточия, так как по структуре он представляет собой сложносочиненное предложение, обе части которого, в свою очередь, осложнены вводными, вставочными, обособленными оборотами и конструкциями.
Таким образом, Примечание 4 можно расширить: Двоеточие обязательно в сложных предложениях, в которых вторая часть, пояснительная, представляет собой сложноподчиненное
или сложносочиненное предложение,
а также если вторая часть осложнена по структуре.