Перейти к содержимому


На каком языке песнь льётся?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 102

#101 Mistikator

Mistikator

    Бес совести

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 6 099 сообщений

Отправлено 14 декабря 2022 - 23:34

Из серии тех, кого кроме как на русском языке больше никак представить нельзя.

Я не богач и не бедняк,
Я просто гость в своей отчизне...

#102 Mistikator

Mistikator

    Бес совести

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 6 099 сообщений

Отправлено 15 декабря 2022 - 21:23

Как Иосиф Пригожин по крайней мере, ранее говорил, что ориентация на английский язык должна быть, типа Швеции, Финляндии и т.д. в плане "мирового уровня". Ога, Надежда Кадышева и "Золотое кольцо", Стас Михайлов, Надежда Бабкина или братья Радченко определённо "вписываются" - у них русскоязычная аудитория в принципе. Тут своё, родное, нелепо в принципе по английски бы выглядело. Да оно и не надо - душа поёт на родном тебе языке. И это Русский - именно он и никак иначе тут быть не может.

Я не богач и не бедняк,
Я просто гость в своей отчизне...

#103 Mistikator

Mistikator

    Бес совести

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 6 099 сообщений

Отправлено 16 декабря 2022 - 14:03

Противоположное координально от Иосифа Пригожина мнение Игоря Матвиенко - вкратце "нафиг нам ваш английский язык не нужен", кстати, он всегда русский язык поддерживает. Любэ, Иванушки...
Субтитры на польском и сербском этой песни видел, о как же схоже с тем, что поётся... Славянские языки все похожи друг на друга.))

Я не богач и не бедняк,
Я просто гость в своей отчизне...




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных